Winterfeest / Winterparty

Wij willen iedereen er nog even aan herinneren dat we op 29 december a.s. weer een winterfeest willen organiseren.

Voor iedereen is er eten en drinken en voor de kinderen een leuke activiteit. We hebben al aanmeldingen maar om er zeker van te zijn dat er straks voor iedereen genoeg eten en drinken is moeten wij jullie vragen je aanmelding z.s.m. in te dienen. Daarom is het tot uiterlijk 10 december mogelijk je aan te melden. Kosten zijn € 10 pp alles inclusief.

p.s. Ook als je niet helemaal zeker bent graag aanmelden als je het leuk vindt om erbij te zijn.

wir möchten euch daran erinnern, dass wir am 29. Dezember wieder eine Winterparty veranstalten. (Siehe E-Mail vom 10. November.)

Es gibt Essen und Getränke für alle und ein tolles Programm für die Kinder. Wir haben bereits Anmeldungen erhalten, bitten euch aber, eure Anmeldung so bald wie möglich einzureichen, damit wir sicherstellen können, dass genügend Essen und Getränke für alle da sind. Anmeldeschluss ist der 10. Dezember. Die Teilnahmegebühr beträgt 10 € pro Person (alles inklusive).

P.S.: Auch wenn ihr euch noch nicht ganz sicher seid, meldet euch bitte an, wenn ihr teilnehmen möchtet.